German Market
Fertile Ground For Film Makers
A bizarre German comedy about a gay American Indian, produced on a modest
budget, was the most popular film in Germany last year with box-office
earnings of more than 60 million euros ($52 million).
|
Original Title Der Schuh Des Manitu
The Shoe of the Manitu
An Apache chief looks
to finance a new saloon.
Directed by MICHAEL "BULLY" HERBIG
Starring Marie Baumer, Michael "Bully" Herbig,
Christian Tramitz, Sky Dumont
Produced by Michale "Bully" Herbig & Michael
Wolf (Germany)
Screenplay (in German) by Alfons Biedermann, Klaus Clausen,
Michael "Bully" Herbig, & Rick Kavanian
Production Design by Claus Kottman
Photography (Color) by Stefan Schuh
Edited by Alexander Dittner
Music by Ralf Wengenmayr
World Premiere:
Jul 19 2001 Germany Constantin 6 7.061 549
World Gross To Date: 67.405
In the U.S.: 0
Rest of the World: 67.405
Websites: schuhdesmanitu
Running Time: 1:27
Genre: Western Comedy
|
The German-language satire of Hollywood westerns called ``The Shoe
of the Manitu'' was the most successful German film in 20 years, pulling
in more viewers than U.S. films that cost 10 times as much to make.
``The Shoe of the Manitu'' gave its producer Constantin Film a
phenomenal return on investment of just four million euros and its triumph
served as a potent reminder of how lucrative local-language blockbusters
can be.
The huge profits also rekindled international interest in the mighty
German market, the world's second largest in terms of revenue, which grew
21 percent in 2001 to 935 million euros.
Germany's rapidly growing, if little recognised, industry will be showcased
at next week's Berlin Film Festival, a top European event. An unusually
high number of four German films will be in the running for the Golden
Bear award this year.
As audience preference gradually shifts towards domestic films in many
markets, Hollywood giants like Columbia TriStar have begun to set up local-language
production operations alongside their distribution of Hollywood output.
Even though Hollywood films have long dominated local markets here as
they do world-wide, original German-language productions managed a respectable
15 percent share and executives in and outside Germany expect the figure
to rise. French films are also claiming a growing share at
home.
FOREIGN LANGUAGE FILMS MAKE MONEY
``We have seen a trend in individual countries towards domestic films,''
said Gareth Wigan, vice chairman of Columbia Tristar Motion
Pictures Group. "People want to see more of their own films,
not only American films.
``We're seeing a gradual movement where Germans want to see German films,
the French want to see French films and so on,'' Wigan said in an interview
with Reuters. ``This led us to decide to produce in different countries.
There is a strong economic argument for this: these films can make money.''
Wigan said Hollywood films had on average 90 percent of most of the important
film markets around the world, but that market share would probably head
down.
Now Columbia wants to secure a portion of the domestic market shares
it is not getting now.
``We don't pretend to be doing this because we are 'good people'...It's
simply good business,'' Wigan said.
Columbia has produced several German-language films in recent years and
aims to make two or three a year. The Sony subsidiary also produced Chinese-language
films, films in Brazil, and will soon begin making local productions in
Spain.
``Germany and China were two experiments for us and they have both been
successful,'' Wigan said. Of seven foreign-language films made in Germany
and China so far, five were profitable.
``That's a very good average,'' Wigan said. Their cost, about $5 million,
is also less than one-fifth of an average U.S. film.
``The makers of these films received cheques for profits from us within
six months,'' he said. ``That's very fast.''
With production costs a fraction of costs in the United States, films
made elsewhere can provide spectacular returns.
The Constantin film ``The Shoe of the Manitu'' sold 10.8 million tickets
last year in Germany -- a country of 82 million -- compared with 10.4
million for ``Harry Potter''. It was the first time in 20 years of record
keeping that a German film managed to beat Hollywood productions to the
number one spot.
|
Original Title Anatomie (German Version)
Anatomy / Anatomi /
Anatomia
A medical student from Munich arrives in Heidelberg for a summer
course.
Directed by STEFAN RUZOWITSKY
Starring Benno Furmann, Traugott Buhre, Franka Potente,
Holger Speckhahn
Produced by Norbert Preuss (Germany)
Screenplay (in German) by Stefan Ruzowitsky
Production Design by Ingrid Henn
Photography (Color) by Peter Von Haller
Edited by Uli Christen
Music by Marius Ruhland
Academy Awards: Germany 00 (Win: Audience Prize)
Festivals (Prizes): Cleveland 01, Tokyo Fantasy
01
World Premiere:
Feb 2 2000 Germany Columbia Tri-Star 2.584 385
U.S. Premiere: Sep 8 200.006 8
World Gross To Date: 11.191
In the U.S.: 0.006
Rest of the World: 11.185
Websites: www.anatomie-der-film.de
Running Time: 1:39
Genre: Horror
Critics: **** / 5
Video:
VHS-USA
/ DVD-USA
/ DVD-UK
/ DVD-French
/ DVD
Germany
|
One German-language film, " Anatomie'', had a German box
office take of $10 million -- more than double its costs -- and has
since hit cinemas in 67 countries -- including a limited run, with a
dubbed version, in the United States.
The 1998 film ``Run Lola Run'' was the last
German production to make a strong showing in the United States.
NEW MARKETS
Another Columbia foreign-language film, ``Crouching
Tiger, Hidden Dragon'', cost less than $1 million to make. The Ang Lee
martial arts romance that won four Academy Awards had box office takings
in North America alone of more than $128 million.
Columbia set up a local-language production
house in Hong Kong in 1998 and it is producing two more films -- one in
Beijing and in Taipei. Warner Brothers is also opening production divisions
in the region.
Wigan said the expansion into local-language
production is moving forward at a deliberate pace. He said Columbia is
trying to learn from the pitfalls in each new territory.
Aside from Spain, he said the company was
discussing a deal in another country, although he declined to name it.
``I hope we can add another country every
year,'' Wigan said.
Thomas-Peter Friedl, in charge of marketing
and distribution at Constantin, said German audiences were warming to
local productions after years of faint interest.
``German audiences are gaining further confidence
in German films with each well-done German film,'' he said.
HANDSOME PROFITS
Film executives say costs in foreign markets
are lower than in the United States for several reasons. Local ``stars''
usually earn modest wages, and marketing costs are far lower, so German
films rarely cost more than four to five million euros.
And local film subsidy boards or government
agencies sometimes contribute part of the financing, in the form of loans,
for film projects.
``Germany has always been an important market
and the success recently has proven that German films are an important
part of the domestic market,'' said Maike Haas, co-production and acquisition
supervisor at Buena Vista's Germany subsidiary.
Aside from distributing Hollywood films in
Germany, Buena Vista, a unit of Disney, co-produced one German-language
film, distributed three others last year and plans to continue.
Exploding the stereotype of Germans as humourless,
many of the most popular local-language hit films have been comedies.
While comedies don't necessarily travel that well across language and
cultural barriers, that doesn't really matter.
``With Austria and Switzerland the German-speaking
market has about 110 million people,'' said Juergen Schau, head of Columbia
Pictures' German subsidiary. ``And if the film has legs, it will be profitable
in this territory.''
Germany, Europe's largest economy, has posted
strong growth in box office revenues in recent years -- especially as
comfortable new multiplex theatres replace older facilities and ageing
baby-boomers return to cinemas after years of absence.
Some 160 million tickets were sold last year
-- up nearly 20 percent from 133 million in the previous record year of
2000.
``The German market is booming,'' said Andrea
Willson, managing director of Deutsche Columbia Pictures Filmproduktion,
the German-language subsidiary.
``There's a lot of competition in Germany
for the best projects. We have an added advantage in that we can offer
film makers the ability to distribute world-wide.'' (Copyright Eiol
- Reuters)
|